Stereo klasy referencyjnej

27-10-2024

Marantz SACD 10 i LINK 10n

Referencyjny odtwarzacz SACD 10 i referencyjny sieciowy odtwarzacz audio LINK 10n dołączają do niedawno ogłoszonego referencyjnego wzmacniacza zintegrowanego MODEL 10, tworząc kompletny system całkowicie nowych komponentów stereo, pierwszy od 2016 roku.

Opracowane w ciągu pięciu lat intensywnej współpracy pomiędzy wszystkimi działami zespołu inżynierów w renomowanej japońskiej fabryce Shirakawa Audio Works, nowe komponenty Serii 10 uosabiają niezrównane dziedzictwo, wydajność i współczesny luksus. Zbudowany zgodnie z najbardziej wymagającymi standardami, projekt każdego produktu jest inspirowany jednymi z najbardziej kultowych urządzeń hi-fi w bogatej historii Marantz - a jednocześnie inżynieria wewnątrz zapewnia, że każdy komponent jest zarówno współczesny, jak i gotowy do maksymalnego wykorzystania cyfrowej przyszłości hi-fi.

Najlepszy odtwarzacz SACD

SACD 10 to najnowocześniejszy odtwarzacz SACD zbudowany zgodnie z tymi samymi wymagającymi standardami, co jego wzmacniacz, wyjątkowy MODEL 10. Jego wewnętrzna struktura opiera się na całkowicie nowej, pokrytej miedzią, trójwarstwowej obudowie z podziałem na przedziały, aby zapewnić pełną separację każdej krytycznej funkcji wewnętrznej. Dwie wewnętrznie podzielone sekcje, odizolowane strategicznie rozmieszczonymi ekranami, zapewniają, że obwody cyfrowe i analogowe są od siebie odseparowane i zapobiegają wewnętrznym zakłóceniom ograniczającym wydajność.

Podwójne toroidalne transformatory mocy, umieszczone w miedzianych obudowach i zamontowane symetrycznie po obu stronach obudowy, obsługują całkowicie oddzielone zasilacze cyfrowe i analogowe. Są one zamontowane po obu stronach w pełni aluminiowego mechanizmu talerzowego SACDM-3, własnej konstrukcji marki, który jest zamontowany centralnie i wyjątkowo dobrze izolowany. Starannie dobrane i zaprojektowane obwody cyfrowe w SACD 10 są zbudowane w oparciu o ulepszoną technologię MMM (Marantz Musical Mastering), w której sygnały przychodzące PCM są konwertowane na DSD i wysyłane do filtra dolnoprzepustowego w celu odebrania sygnału analogowego. MMM pozwala na konfigurowalne filtry cyfrowe, dither i kształtowanie szumów, aby zoptymalizować jakość dźwięku zgodnie z preferencjami konkretnego słuchacza. W domenie analogowej, zmodernizowana technologia Marantz HDAM przetwarza sygnał w pełni zbalansowany sposób do wyjścia na wyjścia XLR, wspierane przez RCA, jeśli jest to preferowane.

Zarówno koncentryczne, jak i optyczne wyjścia cyfrowe uzupełniają sekcję wyjściową, podczas gdy wybór wejść cyfrowych - koncentryczne, podwójne optyczne, USB-A i USB-B DAC - sprawiają, że SACD 10 jest idealnym cyfrowym towarzyszem czysto analogowej konstrukcji wzmacniacza MODEL 10. W zestawie znajduje się również wysokiej jakości wzmacniacz słuchawkowy.

Wszystko to zostało otoczone piękną, wielokrotnie nagradzaną konstrukcją i zmontowane z materiałów najwyższej możliwej jakości, w tym z solidnej aluminiowej sekcji górnej pokrywy o grubości 12 mm i sekcji bocznych o grubości prawie 16 mm. Rezultatem jest niewiarygodnie solidna i sztywna konstrukcja, która jest odporna na niepożądane wibracje i zapewnia idealną platformę mechaniczną dla mechanizmu SACD, aby działał jak najlepiej.

Wyjątkowy sieciowy odtwarzacz audio - i wiele więcej

Entuzjaści audio chętni do korzystania z cyfrowego strumieniowania muzyki znajdą wiele możliwości w nowym referencyjnym sieciowym odtwarzaczu audio LINK 10n, ostatnim nowym komponencie z serii Marantz 10.

Niezwykle wszechstronny LINK 10n to przede wszystkim odtwarzacz strumieniowy muzyki o referencyjnej jakości - wraz z wbudowanym HEOS®, obsługą AirPlay2 i Roon Ready. Duży, kolorowy ekran TFT zapewnia żywy wgląd w odtwarzaną muzykę, a LINK 10n dzieli ten sam doskonały zasilacz i sekcję przetwornika cyfrowo-analogowego MMM ze swoim rodzeństwem SACD 10. Naturalnie, urządzenie obsługuje zarówno sieć przewodową, jak i Wi-Fi, a także może akceptować lokalnie podłączone źródła cyfrowe za pośrednictwem HDMI (wraz z funkcją ARC), USB-A i USB-B DAC oraz koncentrycznego i optycznego sygnału cyfrowego. Oczywiście LINK 10n jest również w pełni przygotowany do spełnienia najbardziej wymagających wymagań audiofilskich, z obsługą dźwięku o wysokiej rozdzielczości do DSD 11,2 MHz (poprzez wkrótce wydaną aktualizację oprogramowania układowego) i PCM 384 kHz / 32-bit.

Podobnie jak w przypadku innych komponentów z nowej serii 10, LINK 10n dzięki ulepszonej technologii HDAM przetwarza sygnał w sposób w pełni zbalansowany i wyprowadza go przez terminale XLR. W razie potrzeby dostępne są również terminale RCA oraz optyczne i koncentryczne wyjścia cyfrowe.

Poza tą szeroką funkcjonalnością, LINK 10n może być również używany jako zaawansowany przedwzmacniacz, wraz z wyjściami o zmiennym wzmocnieniu oraz pełnym wyświetlaczem i kontrolą głośności i wyboru źródła. Zawiera nawet wiele wejść analogowych - zarówno w formie RCA, jak i XLR - oraz wbudowany przedwzmacniacz gramofonowy najwyższej jakości. Podłączenie go za pośrednictwem złącza XLR do współpracującego z nim wzmacniacza stereo MODEL 10 za pomocą wejścia wzmacniacza mocy pozwala stworzyć wyjątkowo wszechstronne i oczywiście referencyjnej jakości połączenie przedwzmacniacza i wzmacniacza mocy. Możliwe jest nawet podłączenie subwoofera!

Wszystkie komponenty serii 10 mogą być sterowane za pomocą nowego pilota zdalnego sterowania z lakierowanego aluminium (w kolorze teal - zielono-niebieski), podczas gdy LINK 10n oferuje również obsługę sterowania za pomocą aplikacji HEOS i systemów sterowania innych firm, takich jak Control4.

Przedstawiamy dwa nowe dodatki do serii Marantz 10, SACD 10 i LINK 10n. Dostępne w kolorach Marantz Black i Marantz Champagne u wybranych sprzedawców detalicznych.

Marantz SACD 10 – Referencyjny odtwarzacz SACD/CD

  • Odtwarzacz SACD / CD z zaprojektowanym i zbudowanym przez Marantz transportem płyt SACDM-3
  • Ulepszone obwody MMM i HDAM nowej generacji
  • USB-A, USB-B DAC, koncentryczne i 2x optyczne wejścia cyfrowe
  • Wyjścia RCA i XLR oraz wysokiej jakości wzmacniacz słuchawkowy
  • W pełni zbalansowana ścieżka sygnału
  • Ściśle odseparowane zasilacze dla sekcji analogowej i cyfrowej z podwójnymi transformatorami toroidalnymi
  • Komórkowa, bardzo sztywna konstrukcja minimalizująca zakłócenia wewnętrzne i niepożądane wibracje.

Marantz LINK 10n – Referencyjny sieciowy odtwarzacz audio.

  • Samodzielny, wbudowany sieciowy odtwarzacz audio HEOS
  • Ulepszony MMM i układy HDAM nowej generacji
  • Obsługa AirPlay2, TIDAL Connect, Roon Ready
  • HDMI ARC, USB-A, USB-B DAC, wejścia koncentryczne i 2x cyfrowe
  • Wejścia RCA, XLR i gramofonowe MM/MC
  • Możliwość wyboru funkcji przedwzmacniacza z wyjściami o zmiennym wzmocnieniu
  • Kolorowy wyświetlacz TFT o wysokiej rozdzielczości do wyświetlania okładek albumów
  • Wyjścia RCA, XLR i subwoofera
  • Ściśle odseparowane zasilacze dla sekcji analogowej i cyfrowej z podwójnymi transformatorami toroidalnymi
  • Komórkowa, bardzo sztywna konstrukcja minimalizująca zakłócenia wewnętrzne i niepożądane wibracje.

     https://youtu.be/DUF7z92vI8Y?si=I5Qb6Al8ZXc9akhF